透過社交平台及各種通訊軟件與人溝通，如今已成為不少人日常的指定動作，比如在 Facebook、Instagram、Messenger 及 WhatsApp 上分享的相片帖子每日就有超過 20 億篇，可惜對於失明或視障人士來說，相瀏覽這些內容會有一定難度。幸好 Facebook 即將加入的一種新技術，將可以協助視障人士享受到與其他用戶一樣的體驗。
據了解 Facebook 今次推出的新技術名為「自動另類文字」（Automatic Alternative Text），其最大特點是會透過物件識別技術去描述相片內容。其實過去當視障人士在 Facebook 的動態消息掃過相片時，利用螢幕閱讀器只能聽到分享相片的人的名稱及「相片」一詞；不過自動另類文字在建基於神經網絡的物件識別技術，透過當中的數十億個參數及數百萬個例子進行訓練，當用家在 iOS 裝置上使用螢幕閱讀器閱讀 Facebook 上的帖子時，如今就可以聽到更詳盡的相片內容描述，舉例相片會「包括三個人、展露笑容、在室外」等，描述的內容更加豐富，即使視障人士未能親眼看到，亦一樣可以了解到當中的內容。
隨著自動另類文字的不斷發展，Facebook 無障礙介面團隊將可以為更多人提供該項技術，能令更多個體及群體可互相聯繫起來。目前 Facebook 已經在 iOS 裝置的螢幕閱讀器上測試自動另類文字的英文版，雖然該技術暫時仍處於起步階段，但預計在不久將來將會引入更多其他語言，甚至有可能會擴展至 Instagram、Messenger 及 WhatsApp 等平台。
來源：Research at Facebook
