在講求政治正確，人人平等的年代，遊戲電玩界亦要跟上這個潮流，除了在遊戲內加入政治正確的角色和價值觀，就連實際的遊玩體驗亦要兼顧。日前有媒體就發現 10 月 10 日，Sony 在美國獲批一項無障礙使用的專利申請，讓聾啞人士能夠使用到網上遊戲內的即時通訊功能。
申請獲批的專利編號為 US-20240335740，根據 Sony 在專利申請文件中的描述，專利為遊戲引入實時手語翻譯工具，協助有殘障的玩家在連線遊玩時能夠進行實時交流。該技術有望提升聾啞玩家的遊戲體驗，讓他們能夠更加輕鬆地參與多人遊戲的互動。這項名為「虛擬環境中的手語翻譯」的專利，從圖片中可見系統展示了通訊雙方的互動狀態。遊戲會透過外置視像鏡頭檢測用戶的手語，然後將其翻譯為文字。另一方面則將文字轉換回手語，並在聾啞玩家的屏幕顯示。
由於不同語言的手語並不互通，因此 Sony 強調系統提供非常重要的實時翻譯功能，就算跨語言之間的手語亦能順暢地交流。Sony 又指系統能夠區分簡單手勢和真正手語，確保玩家不會因為誤讀手勢而影響的沉浸感。根據 Sony 的說法，他們的技術不但可以應用於傳統和 VR 遊戲，亦可以用於其他非遊戲的應用場景。
資料及圖片來源：game8
