隨着 Apple 各個系統都統一用年份來命名，macOS 26 就繼續沿用版本代號的傳統，今次則一如傳聞命名為加州地點 Tahoe（太浩湖）。新版本除了採用 Liquid Glass 半透明材質重新設計介面外，更首次將 iPhone 電話 App 帶到 Mac 平台。用戶可透過 Mac 處理來電、語音信箱及使用來電篩選功能，Spotlight 搜尋工具亦大幅更新，用鍵盤快捷鍵就可快速進行各種操作。
Apple 軟件工程高級副總裁 Craig Federighi 形容 macOS Tahoe 26 為「Mac 體驗史上最佳版本」，新系統採用 Liquid Glass 半透明材質重新設計介面，並首次將 iPhone 電話應用程式帶到 Mac 平台。用戶可透過 Mac 處理來電、語音信箱及使用來電篩選功能，Spotlight 搜尋工具亦獲得歷來最大幅度更新，支援直接執行數百項操作而無需切換應用程式。
全新視覺設計語言
macOS Tahoe 26 最顯著變化是採用 Liquid Glass 設計材質，這種半透明材料會反射和折射周圍環境。選單欄變得完全透明，令顯示器感覺更大，Dock、側邊欄及工具欄經過優化，讓用戶更專注於內容。應用程式圖示在明亮或黑暗外觀下呈現不同效果，新增彩色明暗色調及優雅透明外觀選項。
用戶可為資料夾更改顏色並添加符號或表情符號，配合個人化桌布和主題顏色，讓 Mac 更貼近個人風格。控制中心亦獲得更新，用戶可自訂選單欄及控制中心顯示的控制項目及其排列方式。
電話功能首登 Mac 平台
在今次更新之中，最受注目的新功能之一是電話應用程式登陸 Mac。用戶可在 Mac 上透過附近的 iPhone 撥打和接聽電話。Mac 版電話應用程式具備 iPhone 版本的所有熟悉功能，包括最近通話、最愛聯絡人及語音信箱，同時支援來電篩選及通話等候助理等最新功能。
來電篩選會自動接聽來自未知號碼的電話，詢問來電者資訊讓用戶決定是否接聽。通話等候助理讓用戶在等候客服期間保持排隊位置，可繼續在 Mac 上工作而無需持續監聽電話。iPhone 的即時動態功能現會顯示在 Mac 選單欄中，用戶可即時追蹤 Uber 行程、航班或體育賽事比分等資訊。點擊即時動態時，應用程式會在 iPhone 鏡像中開啟顯示更多資訊，讓用戶直接從 Mac 採取行動。
Spotlight 搜尋大幅升級更方便
不少進階用戶都喜歡的 Spotlight 功能也獲得大型更新，其中 Spotlight 所有搜尋結果包括檔案、資料夾、事件、應用程式、訊息等現會一併列出，並根據用戶相關性智能排序。新增篩選選項可快速縮小搜尋範圍至特定檔案類型如 PDF 或郵件訊息。
用戶可直接從 Spotlight 執行數百項操作，如發送電子郵件、建立備忘錄或播放播客，無需在應用程式間切換。Spotlight 會學習用戶系統使用習慣並提供個人化操作建議，例如向經常聯絡的同事發送訊息。新增的快速鍵功能讓用戶透過簡短字符串快速找到所需操作。
Apple Intelligence 擴展功能
Apple Intelligence 在 macOS Tahoe 26 中獲得多項新功能，即時翻譯讓用戶可在訊息中自動翻譯文字，在 FaceTime 通話中顯示翻譯字幕，在電話應用程式中即時翻譯語音。這些功能完全在設備上運行，確保對話私隱。
捷徑功能變得更智能，新增智能操作類別讓用戶建立更強大的捷徑，包括使用寫作工具總結文字及透過 Image Playground 建立圖片。用戶現可直接使用 Apple Intelligence 模型或選擇 ChatGPT 來自動化複雜任務。
Genmoji 及 Image Playground 亦獲得更新，用戶可從現有表情符號開始建立，修改髮型長度或配飾等個人屬性。Image Playground 新增與 ChatGPT 合作的全新風格，如油畫風格或向量藝術。
與 iOS 一樣加入 Games App
macOS Tahoe 26 與 iOS 26 一樣，推出專用的 Games App，為玩家提供所有遊戲的統一管理中心。新增的遊戲覆蓋層讓玩家可在不離開遊戲的情況下調整系統設定、與朋友聊天或邀請他們一起遊玩。低耗電模式可延長遊戲時間並在電池供電時最大化遊玩時間。
另外，雖然 Mac 缺乏遊戲一直被人詬病，但明顯地 Apple 近年努力改變這個形象，macOS Tahoe 26 引入 Metal 4 技術，為遊戲帶來更先進圖像及次世代渲染技術，包括 MetalFX Frame Interpolation 及 MetalFX Denoising，提供更流暢視覺效果及更快幀率。即將推出的遊戲包括《Crimson Desert》、《InZOI》、《Cyberpunk 2077》等。而被受注目的韓國生活模擬遊戲《inZOI》也將會在 macOS 上首發和預售。
來源：Apple
