Apple 由 1 月 6 日起在零售店及網上商店發售 AirPods Pro 3 馬年特別版，售價 HK$1,849，延續品牌每年為亞洲市場推出農曆新年特別版產品傳統。今年馬年特別版充電盒刻有融合中國傳統馬用配飾紅纓元素的專屬印記，寓意福氣、平安與成功。用戶購買即可獲贈馬年利是封一套。
主動降噪效果提升 2 倍
AirPods Pro 3 於 2025 年 9 月發布，搭載 H2 晶片。其主動降噪效果較 AirPods Pro 2 提升 2 倍，相比第一代 AirPods Pro 提升更達 4 倍。裝置透過超低噪音麥克風及先進運算音訊技術，配合全新泡沫注入耳塞提供更強被動隔音效果，建立入耳式耳筒中全球最佳主動降噪功能。
新一代多端口聲學架構能精確控制氣流，配合次世代自適應等化器，大幅改良低音響應並擴闊音場表現，人聲清晰度更顯著提升。
即時翻譯功能打破語言隔閡
「即時翻譯」功能首度登陸 AirPods，讓用戶即使語言不同，面對面聊天亦輕鬆自如。升級設計令佩戴時更貼耳，於跑步、高強度間歇訓練或瑜伽等活動中，入耳穩固度更高。
首度配備心率感應器
用戶首度能在運動期間經 AirPods Pro 3 測量心率，感應器使用紅外線光每秒脈衝 256 次以測量血流。配合 iPhone 「健身」應用程式全新功能，可追蹤逾 50 種體能訓練類型，監測心率及消耗卡路里，完成活動記錄圓圈並賺取健身獎章。開啟主動降噪功能下，音樂播放時間達 8 小時，較上代提升 33%。
延續農曆新年特別版傳統
Apple 過往曾推出牛年、虎年、兔年、龍年及蛇年特別版 AirPods 產品。馬年特別版於中國、香港、台灣及新加坡等亞洲市場發售。2026 年農曆新年為 2 月 17 日。特別版與標準版價格相同，分別僅在於充電盒專屬印記及特別包裝，數量有限售完即止。
資料來源：Apple
